По монтажу хочу уточнить: чем очищать штакетник с рисунком «Золотой дуб», чтобы не затереть декоративный слой?

Для рисунка «Золотой дуб» используйте воду и мягкие неабразивные средства. Откажитесь от растворителей без согласования с производителем и сначала проверьте средство на незаметном месте. Защитный слой нельзя повреждать при чистке.

Планирую несколько секций забора. Подскажите: есть смысл выбирать более широкие штакетины, чем 119 мм, если хочу сократить число деталей в одном пролёте?

Более широкая планка при том же зазоре обычно уменьшает число элементов, но меняет внешний рисунок ограждения. Сравнивать варианты лучше по полному расчёту секции, а не только по ширине. В проекте укажите желаемую закрытость ограждения.

Столбы на участке уже установлены. Подскажите: стоит ли оставлять нижний зазор от земли для штакетника или штакетины можно опустить почти до покрытия?

Небольшой зазор обычно оставляют для уборки и чтобы кромка не контактировала постоянно с влагой и грунтом. Его величину подбирают по покрытию площадки и рельефу. Запланированные просветы лучше не менять по ходу работы.

В процессе подбора возник вопрос: при монтаже может остаться металлическая стружка. Её следует сразу убирать с покрытия или можно смыть потом

Стружку лучше удалять сразу мягкой щёткой или тканью, не растирая по поверхности. Если оставить частицы металла, они могут вызвать ржавые следы даже на неповреждённом покрытии. Отверстия нужно располагать на опорной части лаги.